Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: перевод (список заголовков)
20:02 

Аномалия Дельта (клип)

Иди хоть поешь! Не могу, муза к стулу привязала!

@темы: ST, перевод

20:01 

Аномалия Дельта 1/12

Иди хоть поешь! Не могу, муза к стулу привязала!

@темы: ST, перевод

20:00 

Аномалия Дельта 2/12

Иди хоть поешь! Не могу, муза к стулу привязала!

@темы: ST, перевод

19:59 

Аномалия Дельта 3/12

Иди хоть поешь! Не могу, муза к стулу привязала!

@темы: ST, перевод

19:59 

Аномалия Дельта 4/12

Иди хоть поешь! Не могу, муза к стулу привязала!

@темы: ST, перевод

19:58 

Аномалия Дельта 5/12

Иди хоть поешь! Не могу, муза к стулу привязала!

@темы: ST, перевод

19:57 

Аномалия Дельта 6/12

Иди хоть поешь! Не могу, муза к стулу привязала!

@темы: ST, перевод

19:56 

Аномалия Дельта 7/12

Иди хоть поешь! Не могу, муза к стулу привязала!

@темы: ST, перевод

19:55 

Аномалия Дельта 8/12

Иди хоть поешь! Не могу, муза к стулу привязала!

@темы: ST, перевод

19:54 

Аномалия Дельта 9/12

Иди хоть поешь! Не могу, муза к стулу привязала!

@темы: ST, перевод

19:53 

Аномалия Дельта 10/12

Иди хоть поешь! Не могу, муза к стулу привязала!

@темы: ST, перевод

19:52 

Аномалия Дельта 11/12

Иди хоть поешь! Не могу, муза к стулу привязала!

@темы: ST, перевод

19:50 

Аномалия Дельта 12/12

Иди хоть поешь! Не могу, муза к стулу привязала!

@темы: ST, перевод

20:50 

Отринь страх... (5/14)

Иди хоть поешь! Не могу, муза к стулу привязала!
Примерно десять минут Джим терпеливо внимал излияниям Аманды по поводу ее разнообразного сада, прежде чем мягко ее прервать:

— Спок с Сареком ругаются сейчас из-за меня?

читать дальше

@темы: ST, перевод

20:48 

Отринь страх... (4/14)

Иди хоть поешь! Не могу, муза к стулу привязала!
Спок рывком выпал из своей ночной медитации, услышав панические крики, эхом разносившиеся по всему дому. Кричал совершенно точно Кирк, и Спок одним плавным движением поднялся на ноги, оправляя одежду и устремляясь в сторону гостевой спальни.

читать дальше

словарик

@темы: ST, перевод

00:43 

Отринь страх... (3/14)

Иди хоть поешь! Не могу, муза к стулу привязала!
Спок понимал, что торопиться — нелогично.

читать дальше
__ __ __
Словарик

@темы: перевод, ST

15:10 

Отринь страх... (2/14)

Иди хоть поешь! Не могу, муза к стулу привязала!
Джим мрачно таращился в зеркало и думал о том, как он все-таки кошмарно выглядит.

читать дальше

@темы: ST, перевод

15:09 

Отринь страх... (1/14)

Иди хоть поешь! Не могу, муза к стулу привязала!
Перевод: Отринь страх..., глава 1 из 14
Название: Отринь страх... (cast out fear)
Автор: s0mmerspr0ssen
Ссылка на оригинал: cast out fear
Разрешение на перевод: получено
Переводчик: sKarEd
Бета: не бечено
Вселенная: ST: ребут
Пейринг: Кирк/Спок
Жанр: hurt/comfort, angst, canon!au
Рейтинг: R
Размер: 42268 слов в оригинале
Саммари: Кирк спасает Вулкан слишком большой ценой. Собирать осколки его души придется Споку.
Примечания: Dakh'uh pthak. Nam-tor ri ret na'fan-kitok fa tu dakh pthak. -- Отринь страх. Пока ты не отринешь его, в тебе нет места ни для чего, кроме страха.
Vulcan Language Dictionary
Korsaya
Fanmix
Примечание перводчика: я разделил каждую главу на две части, ибо они здоровые, а так переводится быстрее.
Эта конкретная часть посвящая котику Mind of Addict, у которого день рождения сегодня!

изображение

@темы: перевод, ST

15:06 

Объективные данные (5/8)

Иди хоть поешь! Не могу, муза к стулу привязала!
2257.216

12.32: Субъект Кирк замечен за беседой с субъектом Споком в столовой Академии: беседа длилась семь минут пятьдесят шесть секунд.


читать дальше

@темы: ST, перевод

15:05 

Объективные данные (3/8)

Иди хоть поешь! Не могу, муза к стулу привязала!
— Кадет Кирк, шесть ноль-ноль, — голос над ухом резко выдернул Джима из сна.

читать дальше

@темы: ST, перевод

sKarEd List

главная