Без назвния
Автор:
dorcas-gustineПеревод:
sKarEdБета:
Vipera_Berus89Количество слов: 603
Жанр: ангст, death-fic
Пейринг: Эрик/Чарльз
Рейтинг: PG-13
Предупреждения:
Все внимательно посмотрели графу "жанр"? С почином в фендоме меня, да, как всегда...
Обои от моего Х-Санты:
читать дальше
Он видит это в расширившихся глазах Мойры, в испуганном выражении лица Рейвен и сразу же все понимает. Понимает. Он научился поднимать подлодки, но для того, чтобы обнажить все его слабые места, нужен совсем маленький, крошечный кусочек металла.
Он оборачивается, хоть и понимает, что совсем не хочет видеть, что там, а Чарльз спотыкается, хватается рукой за горло и широко распахивает удивленные глаза.
Рейвен кричит, а Чарльз обрушивается на песок без единого звука.
Эрик подхватывает его за мгновение до удара головой о горячий песок, но бесполезно. Кровь хлещет сквозь сжимающиеся пальцы. Эрик своей ладонью накрывает руку Чарльза и зажимает рану, желая, чтобы это прекратилось.
Кровь. В крови ведь присутствует доля железа, так? Он тянется и отчаянно пытается призвать ее, приказать крови остановиться. Пожалуйста, остановись, черт возьми.
Чарльз смотрит на него: в его глазах удивление, страх и боль. Эрик зовет его по имени и повторяет: «Нет, нет, нет». Бесконечные «нет», потому что Чарльз не должен выглядеть так, Чарльз не знает… он никогда не должен был чувствовать это, Эрик всего лишь хотел его защитить…
- Назад! – кричит он, вытягивая руку по направлению к Мойре. – Ты! Ты это сделала! Чарльз…
Цепочка жетонов скользит по ее шее, словно змея, блестя на солнце, и внезапно натягивается, перекрывая ей кислород. Она падает на колени, Эрик скрежещет зубами: он желает ей смерти и одновременно хочет, чтобы она дольше мучилась. Он только что отомстил за мать, и вот теперь Чарльз…
Чарльз издает какой-то булькающий звук, и Эрик опускает глаза, чтобы посмотреть на него. Губы Чарльза беззвучно шевелятся. Эрик всегда думал, что на свете нет ничего красней, чем губы Чарльза, но теперь и его зубы, и горло, и их сцепленные руки залиты темно-алой, почти черной кровью.
Чарльз слабо шевелит рукой, но едва дотягивается Эрику до плеча, прежде чем снова уронить ее на грудь. Однако он сосредоточенно смотрит Эрику в глаза. Когда он на секунду отводит взгляд, Эрик понимает.
Он проклинает – себя, судьбу, весь мир – и забывает о задыхающейся Мойре, потому что Чарльз не может говорить, и Эрику нужно… ему нужно…
Он отбрасывает шлем, и тот перекатывается по песку, прежде чем замереть на месте. Чарльз внезапно заполняет его сознание, так, словно бы прорвало дамбу, и Эрик захлебывается воздухом от боли, ему холодно, так холодно, он не может дышать, не чувствует…
«Эрик!»
Эрик давит на руку Чарльза, зажимающую рану, и чувствует, как под пальцами и в голове прокатывается вздох. Второй рукой он крепче прижимает Чарльза к себе, убирая ему волосы с лица, какой же он бледный…
«Это не она, - говорит Чарльз, и Эрик закрывает глаза, потому что не может больше смотреть, не может. – Это была не она. А ты».
Даже направленные удары силы Шоу не били так больно. Эрик отшатывается, и Чарльз потрясен волной боли и чего-то еще, того, что Эрик отчаянно отказывается называть, потому что это – чувство вины. Это всегда была его вина. Эрик Леншерр способен проходить сквозь металл, как раскаленный нож сквозь масло, способен двигать гигантами , но когда дело доходит до крошечных кусочков металла, таких безобидных в своей невзрачности…
- Мне так жаль, - говорит и думает он.
«Мой друг, - отвечает Чарльз, несмотря ни на что, несмотря на целое море крови под ним. - А я думаю, что мне – нет».
А потом он исчезает из сознания Эрика, и когда Эрик распахивает глаза и отчаянно зовет его, Чарльза уже нет. Нет. Его голубые глаза бездумно смотрят в небо, и в них пусто, мертво, и Эрик кричит, и кричит, и кричит, и Рейвен тоже кричит и бежит к ним, спотыкаясь, и шлем снова оказывается у Эрика в руках.
Магнето поднимается на ноги, и его разум снова надежно защищен: там так тихо и пусто.
Эрик делает вид, что причиной всему – именно этот кусок металла.
спасибо за перевод, sKarEd *промокнулся платочком, побрел в печали дальше*